小時候在台灣，家裡沒有裝第四台，只有 MOD，晚餐我們總是配新聞，八點檔時間基本上電視就關了（因為爸爸覺得鄉土劇沒營養，所以現在我瘋狂追劇）。家人們輪流洗澡、補習、唸書、寫作業、工作、摺衣服，背景總是爸爸的 CD 音樂。那時候還沒有什麼 iMusic，KKBOX 也是唸到大學後才有的，所以每晚就是聽著 CD 裡的那些音樂，而我們小孩的版本，就是當紅的周杰倫、王力宏、張惠妹那種，爸爸覺得很吵的歌！

出門時的車上也是，開山路或收訊不好時，就沒有廣播了！又得出動爸爸的 CD，但爸爸的歌就是那幾首，無限循環！聽到都可以哼著唱了！只是，從來不懂每首歌詞的意思。

搬來美國後一年，開始上班了！有將近兩年的時間，需要開遍南加州巡店，回想起那段美好時光，應該就是我最多獨處時間的時候了吧！開車的時候，除了導航聲，剩下的就是播放清單裡的音樂了。而我也從那時候，開始累積我的人生歌單。

太久沒有寫部落格文章了！都忘記怎麼坎入 Youtube 音樂了！我就用最陽春的方式，想聽的朋友們在點選連結到 Youtube 去聽了！下面我寫寫每一首個跟我的故事。

我拿什麼奉獻給你，我的爹娘

蘇芮《奉獻》

認識蘇芮的第一首歌是《酒矸倘賣嘸》，那也是小時候有看沒有懂的電影《搭錯車》的主題曲。後來聽過的幾首經典裡，《奉獻》和《牽手》都在我的歌單裡了。《奉獻》這首歌曲唱出為人父母及子女的心聲。我想待我到了五十歲，我依然還是爸媽眼裡的小女孩吧！

還記得第一份在美國做了不到一個月的黑工，離職的那天我其實是哭著開回家的。短短十五分鐘不到的路程，一來不知道是自己太驕了？還是真的只有台灣人會欺負台灣人？二來覺得自己很沒用，怎麼會需要來打工混時間？冷靜過後，我才真正開始了美國的生活，真正的把所有的學到，慢慢地套用在細節裡。

離開了家、有了另一伴之後，也才明白愛我的人有多少；那些可大可小的「愛」，都足以讓我感動很久很久。既使和 BIG 依然有許多文化的隔閡，好比我喜歡的這些中文歌，依然很難用簡單的翻譯就詮釋歌詞的意思。

阮不是別人的，免煩惱傷心話
我永遠是你的，是你的心肝寶貝

徐若瑄《別人的》

《別人的》這首歌是電影《孤味》片尾曲。看電影聽到插曲時，還沒有太大的反應（因為它是台語歌，我需要一點時間理解意思），直到後來看到官方的 MV，還有歌詞裡的字字句句，每次聽每次哭！

年輕時不懂事，就想要快點離開家、越遠越好！殊不知真的給我嫁來美國了！那年我們在美國舉辦小小的婚禮儀式，不同於傳統台灣婚禮，沒有噴淚的拜別父母、也沒也辦歸寧儀式。到現在還是不敢問爸爸媽媽有沒有失望？

在機場的離別，總是最難的！有時候還真的希望，我和 BIG 都在台灣有份喜歡的工作，就搬回台灣，這樣就可以離家人進一點了。

故鄉的山，永遠攏徛佇遐
阮的心情只有講予山來聽

江蕙《落雨聲》

第一次真正聽懂歌詞，是爸爸一句一句的解釋給我聽。爸爸說，每次聽到《落雨聲》，都會想到「阿婆」。小的時候回鄉下，阿公、阿婆都會在我們回台北時塞零用錢給我，那也是我最後對阿婆的記憶了。在我五專時，阿婆心肌梗塞離開了！那時候的我，不太能感受死亡和離別，但我記得，在機場候機的時候，爸爸跟我說：「他以後沒有媽媽了。」

「你若欲友孝世大嘸免等好額，世間有阿母惜的囝仔尚好命，嘸通等成功欲來接阿母住，阿母啊已經無置遐」，樹欲靜而風不止、子欲養而親不待。」

這幾年在美國的生活，好，但沒有到很好、壞，也沒有到最壞！但是當我發生不好的事情時，只有家人、只有爸媽才會不斷透過實際行動、精神支持付出無私的愛，對我而言，此生無以回報呀！成為美國公民後，時常回（台灣）家，成了我最大的願望。

網路上流行著這句很美的話：「寫歌的人用了腦，唱歌的人用了心，聽歌的人用了情，有故事的人流了淚。不怕音樂太好聽，就怕歌詞入了心。」這幾年累積了好多人生歌單，可惜的是在美國家的晚餐後，沒什麼朋友可以一起分享。願只聽曲中意，不做曲中人！願屏幕前的你，天黑有燈，下雨有傘，一路有良人相伴。